" Our netherlands is not so good!"

URLAAAAAAUB!
War super! Blöd nur, dass die Niederländer ALLES frittieren...
Ich hab mir grad erstmal einen Salat geholt. Hätte nie
gedacht, dass man frisches Gemüse vermissen könnte!

Aber sonst... alles bestens! In zwei Monaten
geht es dann schon Richtung Frankreich.
Da ist dann blöd, dass keiner deutsch spricht (selbst wenn
sie so tun als verstehen sie nix, sie tun es ja wirklich nicht!!!).

Apropos Sprache...
Musstet ihr schon mal ganz schnell irgendwas freundliches in
einer Fremdsprache sagen? Also in 99% der Fälle dann
englisch?!
Ich schon, und zwar wollte ich freundlich mitteilen,
dass mein niederländisch nicht so gut ist.
Im Restaurant, zu der wirklich freundlichen
Kellnerin, die ja gar nix dafür kann, dass ALLES frittiert
wird und deswegen mein Magen völlig verrückt gespielt
hat! Also rutschte mir folgender Satz raus:

"Sorry, our netherlands is not so good!"

Merkt ihr was?
Also ich fand das ganz ok, so für drückenden
Magen und spontan quatschen *g*
Nur meine Begleitung lachte die ganze Zeit.

Na ja, "dutch" is mir dann auch aufgefallen.
Aber ich bin der festen Meinung, die Dame
wusste was ich meinte, und ich nicht ihr Land
beleidigt habe....
Falls doch, bekommen die nächsten deutschen
Touris eben noch mehr FETT weg ;)